Ce cabinet d'architecture avait connu une forte croissance, notamment grâce à des acquisitions récentes qui ont accru la demande des utilisateurs dans un environnement entièrement virtualisé. L'infrastructure sous-jacente n'avait toutefois pas suivi : les serveurs, le stockage et les composants réseau approchaient de leur fin de vie et fonctionnaient près de leur capacité maximale.

Parallèlement, les plateformes VMware et Windows Server vieillissantes posaient des défis supplémentaires en matière de soutien, de sécurité et d'évolutivité. Le cabinet devait moderniser son environnement pour réduire les risques, dégager une marge de croissance et s'assurer que la transition se fasse sans perturber les activités quotidiennes.